Perjantain harjoitusten parhaasta vauhdista vastannut Lorenzo kaatui kolmannen treenin loppupuolella hitaampaa kierrosta ajaessaan.
Yamaha lennätti kahdeksi seuraavaksi kaudeksi Ducatille siirtyvän Lorenzon rumasti kohti taivasta Motegin radan kakkosmutkassa. Lorenzo sai tilanteessa kovan iskun päähänsä. Hän ontui oikeaan jalkaansa ja katsoi itsekin parhaaksi siirtyä hetkeksi paareille.
Lorenzo siirrettiin sen jälkeen ratasairaalaan ja sieltä edelleen jatkotutkimuksiin Utsonomiyan sairaalaan.
Japanin GP:n aika-ajot ajetaan tänään. Lorenzo on jo palannut takaisin Motegiin ja Yamahalta saatujen alustavien tietojen mukaan kuljettaja olisi siinä kunnossa, että hän kykenee jatkamaan kisaviikonloppua.
Hondan tehdastallin Dani Pedrosa kaatui perjantain toisessa harjoituksessa teloen oikean solisluunsa. Pedrosan kauden neljänneksi viimeisessä MM-osakilpailussa korvaa Hondan testikuljettaja ja Mika Kallion takavuosien KTM-tallikaveri Hiroshi Aoyama.