Perjantain käynnistänyt Moto3-luokan treeni päästiin ajamaan vielä vain paikoittain märällä, mutta varsin viileällä Sachsenringin radalla.
Seuraavana radalle rullanneet MotoGP-luokan kuljettajat saivat kuitenkin tummalta taivaalta niskaansa jo muutaman pisaran enemmän ja silloin kyseisessä mutkassa 11 alkoi tapahtua.
Ensin Scott Redding meni pahaenteisesti nutulleen useita vasureita seuraavassa ja oikealle taittavassa ”kauhumutkassa”. Heti perään saman kohtalon kokivat kipinöiden leiskuessa Lorenzo ja Stefan Bradl.
Hallitseva maailmanmestari Lorenzo liukui rajun kaadon ja volttien jälkeen pitkälle hiekoille, josta hän pystyi kuitenkin nousemaan omin avuin ylös pidellen vasenta rannettaan.
Lorenzo siirrettiin välittömästi tutkimuksiin ratasairaalaan, jossa hän sai onneksi huokaista helpotuksesta: ranteesta ei löytynyt murtumaa.